Fixes a few issues in the login-action README.md file Signed-off-by: Dimitris Sotirakis <sotirakis.dim@gmail.com>