[Docs] Add docs on tables and figures now rendering with numbers

docs/parts/reference/tables-index.tex

@@ -2,7 +2,9 @@
 \subsection{Tables}
 \textit{Included in \texttt{most} and up}
 
-You can set up nice looking tables using the \texttt{booktab} and \texttt{tabulary} environments.
+You can set up nice looking tables using the \texttt{booktab} and \texttt{tabulary} environments. 
+
+\textit{New as of October 28 2025:} Tables and figures are now also numbered according to your settings
 
 \begin{minted}{latex}
 \begin{tables}{ll}{Left & Right}