Store to move back to normal tex files

src/config/00_main.sty

@@ -12,7 +12,7 @@
 \newcommand{\countrycode}{CH}
 
 % Set the default language
-\newcommand{\currentLanguage}{en}
+\renewcommand{\currentLanguage}{en}
 
 
 % ┌                                                ┐
@@ -23,19 +23,19 @@
 \newcommand{\shortDescriptorNameTemplate}[1]{\StrBefore[1]{#1}}
 
 % Decide if the numbering should show a space preceding it.
-\newcommand{\useSpaceBeforeNumbering}{true}
+% \newcommand{\useSpaceBeforeNumbering}{true}
+% TODO: Remove above if works without
 
 % Specify how the inline and short descriptors (e.g. Lemma, etc) are rendered. 
-% - #1 is the name of the descriptor (or the shortened version, as configured)
+% - #1 is the name of the descriptor
 % - #2 is the number (correctly rendered according to settings and preceded with space if not disabled)
-% - #3 is the corresponding color
-% - #4 is the name passed (non-empty)
-\newcommand{\shortDescriptorTemplate}[4]{\bg{#3}{#1#2} \textit{(#4)}}
-\newcommand{\inlineDescriptorTemplate}[4]{\bg{#3}{#1#2} \textit{(#4)}}
+% - #3 is the name passed (non-empty asserted)
+\newcommand{\shortDescriptorTemplate}[4]{\bg{#1color}{\shortDescriptorNameTemplate{#1}#2} \textit{(#3)}\ }
+\newcommand{\inlineDescriptorTemplate}[4]{\bg{#1color}{#1#2}: \textit{(#3)}\ }
 
 % These are used if no name is provided and argument #4 from above is the missing argument
-\newcommand{\anonymousShortDescriptorTemplate}[3]{\bg{#3}{#1#2}}
-\newcommand{\anonymousInlineDescriptorTemplate}[3]{\bg{#3}{#1#2}}
+\newcommand{\anonymousShortDescriptorTemplate}[3]{\bg{#1color}{\shortDescriptorNameTemplate{#1}#2}\ }
+\newcommand{\anonymousInlineDescriptorTemplate}[3]{\bg{#3color}{#1#2}\ }
 
 % background command config (draws a small box around the content)
 \newcommand{\backgroundPadding}{2pt}

src/config/colors.sty

@@ -1,6 +1,12 @@
 % ┌                                                ┐
 % │                    Colours                     │
 % └                                                ┘
+% The colour-saturation of the short / inline descriptors (default = 40)
+\setcounter{descriptorShadeStrength}{40}
+
+% The colour-saturation of the shade command (default = 20)
+\setcounter{shadeStrength}{20}
+
 % You may also use \definecolor{<name>}{rgb}{r, g, b} to define a fully custom color
 % see https://www.overleaf.com/learn/latex/Using_colors_in_LaTeX#Creating_your_own_colors for more information
 \colorlet{definitioncolor}{blue}

src/config/numbering.sty

@@ -1,7 +1,7 @@
 % ┌                                                ┐
 % │                   Numbering                    │
 % └                                                ┘
-% Set a preset, can be combined, separate, custom or off.
+% Set a preset, can be combined, separate or off.
 % If set to custom, all type specific commands need to be set below.
 \newcommand{\numberingpreset}{combined}